Escursioni

06 — Escursioni

A piedi verso la montagna

La miniera si trova a circa 1300 metri, sul Pfunderer Berg. Chi non arriva in auto cammina — meglio ancora sui vecchi sentieri dei minatori.

Goldenschön e il Norgg blu

Cinque escursioni per famiglie

Il Norgg blu è la figura guida della nostra guida escursionistica. Da anni si presenta con le stesse parole:

«Sono il Norgg blu e abito nella miniera di Villandro. Come, non mi avete mai incontrato? Allora è proprio ora! Venite nel mio regno sotterraneo. Nelle grotte buie la mia luce vi farà strada, e attraverso gli innumerevoli cunicoli vi riporterò sani e salvi all’uscita. Lungo il cammino vi racconto storie avvincenti, vi mostro le pietre più belle del mio regno e vi accompagno nei luoghi più misteriosi di questa miniera.»

ItinerarioPartenza e arrivoDurataPercorsoDislivelloDifficoltà
NorggwegPaese di Villandro (880) → Sant’Anna (1133), sentieri 3 e 3A1:30 h andata, 3 h andata e ritorno3,5 / 7 km280 mfacile
DreiseenwegGasser Hütte (1740), anello per 6, 16B, 165:30 h14,3 km570 mfacile, panoramico
Kaser – KrössbrunnKaser (1700), anello per il sentiero 121:20 h3,2 km80 mfacile
MoorwegGasser Hütte (1740), anello per 24, 23, 62:10 h5,9 km170 mfacile
FuchslochwegMiniera (1304), anello per il sentiero 212:40 h3,5 km130 mmedio, da marzo a novembre

Che cosa si vede lungo il cammino

Norggweg. Dal paese, passando per Castel Gravetsch, alla Wolfsgrube — da lì si vede la Milchrastlwand — e per la strada forestale in un quarto d’ora a Sant’Anna. Chi vuole proseguire segue il sentiero 3 per un’altra ora e mezza fino a Garnstein.

Kaser – Krössbrunn. In mezzo al bosco presso Krössbrunn si riconosce ancora il punto in cui un tempo sorgeva il forno fusorio. Il Goldbrünnl si trova lungo il Dreiseenweg.

Fuchslochweg. Dalla miniera, sopra le pietraie, fino alla Galleria San Lorenzo — alla fontana si può bere l’acqua dorata che esce dalla galleria. Poi al punto panoramico Fuchslöcher, con vista dallo Schwarzhorn e dal Weißhorn fino alle Vedrette di Ries. Oltre la Fundgrube fino al pozzo d’aerazione, quindi per il Felsenweg fino al Pfunderer Wetterkreuz, a 1500 metri.

Moorweg. Dal parcheggio Saltnerstein per il sentiero 24 in direzione Sam fino al Moarbödele, con vista sulle Odle di Funes. Oltre la Fuschgnlocke fino alla Rinderplatzhütte, con deviazione al Moar in Plun a 1860 metri.

Le tracce le mettiamo a disposizione come file GPX da scaricare. Non integriamo servizi cartografici esterni — per questo la pagina non carica nulla dall’esterno.

Drei Wege zum Bergwerk

Anfahrt & Anstiege

Wer mit dem Auto kommt, fährt bis zum Besucherparkplatz an der Zilderer Kehre — von dort sind es 300 Meter zu Fuß zum Elisabethstollen. Wer den Berg lieber von unten heraufgeht, hat drei Anstiege zur Wahl; die Wege 2 und 3 sind reine Fußwege, Weg 1 beginnt mit der Fahrt bis zum Gasthaus Mühlele. Alle drei treffen sich bei der Kirche St. Anna (1133 m). Von dort führt Weg Nr. 3 und zuletzt eine Forststraße zum Stollen.

Eisacktal Tinnetal Zu Fuß · 2½ h · 800 Hm Zu Fuß · 3 h · 780 Hm Zu Fuß · 1½ h · 420 Hm Mit dem Auto · 7 km Gasthaus MühleleTINNETAL Schloss Garnstein954 Menhir · Ums Johannser 784 Schloss Gravetsch954 Klausen · Frag523 M Villanders880 M Kapelle St. Anna1133 M · ALLE DREI Zilderer KehreBUSHALTESTELLE P Besucherparkplatz 300 m zu Fuß Bergwerk · Elisabethstollen Elisabethstollen 1300 M 1 2 3 N 01 KM
Wegskizze · Verlauf schematisch
Zilderer Kehre BUSHALTESTELLE St. Anna P Besucherparkplatz 300 m zu Fuß Elisabethstollen 1300 M Kehre → Parkplatz: rund 500 m
Der letzte Kilometer
1 · vom Tinnetal 2 · von Klausen 3 · von Villanders Straße, mit dem Auto letzte 300 m zu FußP  Besucherparkplatz

Mit dem Auto oder dem Bus

In Klausen nach Villanders abbiegen, vom Dorf rund 7 km Richtung Villanderer Alm bis zur Zilderer Kehre. Dort rechts ab und nach etwa 500 Metern ist der kleine Besucherparkplatz erreicht. Vom Parkplatz sind es noch 300 Meter zu Fuß zum Elisabethstollen.

Mit dem Bus: Haltestelle „Bergwerk“ an der Zilderer Kehre — ab Klausen Bahnhof und ab Villanders Dorfplatz. Von der Haltestelle rund zehn Minuten flach zu Fuß.

1Vom Tinnetal · zu Fuß

Der kurze, steile Weg

Mit dem Auto von Klausen durch das Tinnetal Richtung Latzfons bis zum Gasthaus Mühlele, etwa 5 km. Ab dort zu Fuß.

Über die Brücke hinauf nach St. Anna, der Forststraße folgen; beim Hinweisschild Samberger-Hof auf den Steig, der wieder auf die Forststraße zum Elisabethstollen trifft.

Alternative: vom Mühlele Richtung Schloss Garnstein, der Markierung 3 folgend in Windungen durch den Wald nach St. Anna.

Bis zum Stollen rund 2½ Stunden · 800 Hm · Schwierigkeit: schwer, eher für Geübte

2Von Klausen · zu Fuß

Der historische Erzweg

Start am Hauptplatz Auf der Frag, durch die Unterführung der Brennerstraße, vorbei am Ansitz Fragburg.

Der Erzweg war der Arbeitsweg der Knappen: Auf ihm brachten sie das erzhaltige Gestein auf Schlitten vom Berg zum Erzstadel auf der Frag. Steil hinauf zum Johannser (784 m), dann der weiß-blauen Markierung folgend zum rund drei Meter hohen Menhir beim Moar in Ums.

Weiter zur Kirche St. Anna (1133 m, in heutiger Form 1736 erbaut) und auf Weg 3 mit der Forststraße weiter bis zum Elisabethstollen (1300 m).

Bis zum Stollen 2½ bis 3 Stunden · rund 780 Hm · Schwierigkeit: mittel

3Von Villanders · zu Fuß

Über Gravetsch

Vom Dorf nach Gravetsch. Von dort führen zwei parallele Wege — Nr. 3 und Nr. 3B — durch den Wald hinauf nach St. Anna; sie vereinigen sich kurz vor der Waldlichtung mit der Kapelle.

Weiter auf der Forststraße bis zum Steig Samberger-Hof und über die Forststraße zum Elisabethstollen.

Gut markiert · funktioniert genauso als Rückweg hinunter ins Dorf.

Bis zum Stollen rund 1½ Stunden je Richtung · rund 420 Hm · Schwierigkeit: leicht bis mittel

Intorno alla miniera

Prima o dopo la visita guidata

Cinque proposte dalla rete di sentieri sul Pfunderer Berg — dall’anello di un’ora alla discesa fino a Chiusa.

Fuchslöcherweg

Anello · ca. 1 ora

All’ingresso della Galleria San Lorenzo e alla Fundgrube, con una bella vista sulla Valle Isarco.

Sentiero 21–21A

Al maso Samberger · ca. 1 ora e mezza

La prima parte sul R2, poi una bella camminata nel bosco oltre il Pfunderer Wetterkreuz e la Laderstatt.

Rotlahnweg

Anello 1 · ca. 2 ore e mezza

Da vedere: la chiesetta di Sant’Anna, i ruderi della vecchia fucina, l’Oberhaus, la torre della polvere da sparo e l’Unterhaus.

Sentiero del minerale (Erzweg)

Fino a Chiusa · da 2 ore e mezza a 3 ore

L’antico sentiero per Sant’Anna, oltre il luogo di culto con il menhir presso il Moar in Ums, fino al Johannser e al Gimpele e giù fino a Chiusa — circa 780 metri di dislivello.

Sentiero 3 o 3A

Fino a Villandro · ca. 1 ora e mezza

Per Sant’Anna e Castel Gravetsch — una delle sedi avite dei signori di Villandro, privato — fino alla chiesa parrocchiale con la vetrata dei minatori (intorno al 1520), attraverso la Defreggergasse fino al centro del paese.

Archeoparcours

Tracce in superficie

Tra il 2009 e il 2012 il paesaggio minerario intorno a Rotlahn è stato rilevato archeologicamente. Due percorsi ad anello collegano i luoghi di ritrovamento — dalla chiesetta alla torre della polvere da sparo.

All’Archeoparcours

I tempi di percorrenza sono valori indicativi del vecchio sito — da verificare con le guide prima della stagione.

Sprache · Lingua · Language Deutsch Italiano English